XCELON 多功能 VCM (Voltage Controlled Mixer) 混音器 -
An Eurorack Modular Synth Mixing Powerhouse

Xcelon 是一款全類比的六通道立體聲音訊混音器，專為 Eurorack 模組化系統設計。這個模組是一個強大的混音工具，無論是現場表演還是音樂製作，均能提供直接的操作控制與視覺回饋，並具備豐富的控制電壓（CV）擴展性。

產品特色

• 六個立體聲/雙單聲道通道，採用低噪類比電路
• 兩個立體聲 FX 發送與兩個專用 FX 回傳
• 兩個立體聲輸出混音總線，每個通道均可選擇
• 可變輸入增益，適用於模組化和線路級訊號源
• 長行程音量推子，具備 CV 響應的 LED 指示燈
• 平衡控制，具有聲像曲線和雙單聲道交叉淡入模式
• 無聲靜音與每個通道的 VU 電平表
• 26 個獨立的控制電壓輸入
• 可配置的跳線，適用於前/後推子 FX 和電平表，並支援音量 VCA 模式
• 擴展端口，支持通道擴展器、直接輸出等功能

48 HP 模組包含三個主要部分。

左側是通道輸入（音訊和 CV），中間是通道控制區，右側則是混音輸出區，外加 FX 的 I/O 和控制。

通道輸入

每個通道都有一對音訊輸入插孔（INPUT 1、INPUT 2 等）用於左聲道和右聲道的立體聲訊號。插孔是內部連接的，因此若左側插孔連接的是單聲道來源，則會直接複製到右側。或者，也可以使用兩個獨立的單聲道來源共享一個通道（請參見 XFADE）。這些交流耦合的輸入接受標準 eurorack 等級的音訊訊號，也可以透過通道的 GAIN 控制來增益線路級音訊訊號。

每對音訊輸入插孔下方的四個插孔是 CV 輸入，用於對通道參數進行電壓控制。VOL 控制音量，範圍為 0 到 +5V。預設情況下，該控制電壓輸入會受到推子的偏置影響（相加），但在 VCA 模式下，會被推子衰減（請參見跳線設置）。BAL 控制通道平衡，範圍為 -5V 到 5V（即使啟用了 XFADE 也是如此），而 FX1 和 FX2 則分別控制它們各自的發送等級，範圍為 0 到 +5V。這三個控制電壓輸入均受到旋鈕位置的偏置影響。

通道控制

GAIN 參數用於增強通道的輸入訊號，必要時可達到 +15 dB。大多數 eurorack 音訊來源僅需少量增益，而線路級訊號可能需要將旋鈕調至 LINE 位置。紅色 PK（峰值）指示燈會在輸入訊號接近可聽失真的狀態時亮起。為了達到乾淨的混音，最佳做法是將 GAIN 調整至只有大音量瞬態觸發 PK LED。

BAL 參數調整通道兩個輸入訊號的平衡，行為類似於聲像控制，特別是在單聲道輸入訊號的情況下。該參數的控制並非線性，而是根據 -4.5 dB 聲像規則實施的曲線，提供更自然的立體聲聲像。

當藍色 XFADE 按鈕被啟用時，通道配置為雙單聲道模式。兩個通道輸入訊號都定位在立體聲中心，而 BAL 參數作為單聲道交叉淡入控制，平衡兩個訊號的等級。對於不需要立體聲聲像的訊號，例如大鼓和小鼓、兩種不同的低音聲音等，可以將其共享在一個通道上。

VOL 參數調整通道音量，也被稱為通道推子。它的 45mm 垂直滑動推子具有線性音量響應，實現平滑的淡入和淡出，且具有完全可用的範圍。白色 LED 的亮度顯示音量位置，並且響應輸入的 CV。

音量控制旁邊是一個 5 段的 VU 電平表，用於可視化訊號等級和動態範圍。電平表受左、右通道訊號影響。雖然該表是根據分貝標度運行，但它被故意偏移以便在比較相對通道等級時提供更好的解析度。預設情況下，VU 電平表為後推子狀態，即受到音量調整的影響，但可以選擇設置為前推子狀態（請參見跳線設置）。

紅色 MUTE 按鈕啟用時，會有效地使通道靜音，最多可達 -93 dB 的訊號衰減。它的電子鎖存電路完全基於 VCA，具有極快的開/關速度，消除了靜音或解除靜音時的任何點擊聲或爆裂聲。

通道的兩個灰色旋鈕 FX1 和 FX2 是獨立的立體聲效果發送。透過這些參數，可以將可調量的通道訊號發送至兩個共享效果總線 FX SND 1 和 FX SND 2，這些效果通常用於延遲和混響等基於時間的效果。預設情況下，FX1 和 FX2 均為後推子發送，這意味著發送訊號的量也會受到通道音量位置的影響。然而，FX1 可以配置為前推子發送（請參見跳線設置），以實現超過 50% 的效果訊號與乾訊號混合。

AB 開關 將通道輸出分配到一個或兩個主要輸出混音總線。在最左和最右的位置，通道只路由到 A 或 B 其中之一。在中間位置，通道會同時路由到兩個總線，允許平行處理、AFL 監聽（推子後監聽）等創意用途。

混音輸出 & FX I/O

Xcelon 的兩個輸出混音總線透過 MIX OUT A 和 MIX OUT B 這對插孔提供。這些 eurorack 等級的立體聲輸出可以分別進行處理，然後再傳遞至輸出模組（例如 Monitr）。這樣的處理模組可能包括立體聲均衡器（如 EQx5）、濾波器、壓縮器、限制器、交叉淡入器等。

兩對輸出插孔 FX SND 1 和 FX SND 2 包含透過所有通道的效果發送控制創建的 eurorack 等級立體聲子混音。如前所述，這些子混音通常會連接到混響和延遲，但也可以用於其他用途，例如創建耳機混音。如果只使用 FX SND 1 或 FX SND 2 的左側輸出插孔，任何右側的訊號將會與左側訊號合併，避免訊號丟失。

兩對輸入插孔 FX RTN 1 和 FX RTN 2 是專用的立體聲效果回傳，效果輸出的訊號可以回傳到混音器。每個回傳都有自己手動等級控制 RTN 1 和 RTN 2，並且在上方有 CV 輸入。CV 輸入影響的等級範圍為 0 到 +5V，並受旋鈕位置的偏置影響。此外，兩個回傳共享一個 AB 開關，可將其分配到一個或兩個混音總線。

注意：效果回傳可以作為額外的立體聲輸入使用。

通道擴展

Xcelon 配有兩個擴展端口，可選擇性地將更多通道添加到系統中。這些 16 針端口標記為 EXPANDER 1 和 EXPANDER 2，位於模組的背面。連接到這些端口的擴展模組（如 Xcelon XP3）將可以訪問兩個立體聲混音總線和兩個立體聲效果發送總線。使用飛行總線纜線可能可以連接超過兩個通道擴展器，但無法保證低噪音性能。

重要：擴展端口不應該連接到 eurorack 電源總線，否則可能會對模組造成損壞。

直接輸出

模組還配有多個直接輸出端口，可用於訪問各個通道訊號進行多軌錄音。每三個立體聲通道的一組有兩個直接輸出端口 PRE 和 POST，可分別在音量推子之前或之後截取通道訊號。還有一個額外的端口直接訪問兩個立體聲回傳和混音 A。

這些六個訊號的組合透過 8 針電纜連接到可選的直接輸出模組 – IO、TRS 和 DB25，提供平衡線路輸出。它們可以任意順序混合和匹配，並且每一組通道的 PRE 和 POST 直接輸出可以同時使用。這為未來的擴展留出了空間，例如專用的提示監聽和額外的效果發送。

Boredbrain Direct 多通道音訊系列 多通道音訊模組

跳線設置

每個通道有三個自定義設置，位於模組背面，可透過跳線進行配置。

VU 電平表 1 個跳線

• POST（預設）：電平表受通道音量影響
• PRE：電平表不受通道音量影響
  PRE 設置在 DJ 混音器上非常常見，可用於在將訊號帶入混音之前調整增益並可視化識別訊號。

FX SND1 2 個跳線

• POST（預設）：發送訊號受通道音量影響
• PRE：發送訊號不受通道音量影響
  PRE 設置可實現超過 50% 的濕效果混合，適用於需要非常濃厚的效果混音。

VOL CV 3 個跳線（或 2 個）

• MOD（預設）：CV 調制音量並受到推子偏置影響
• VCA：CV 取代偏置電壓，推子進行衰減
  VCA 允許音量電路作為音訊鏈中最後的 VCA 使用，節省空間和模組。只需將包絡訊號連接到 VOL CV 輸入，並使用推子調整 Level。

詳細規格

• 音訊輸入：16 個 3.5 mm 插孔（8 組立體聲對）
• 音訊輸出：8 個 3.5 mm 插孔（4 組立體聲對）
• CV 輸入：26 個 3.5 mm 插孔
• 輸入阻抗：100 kΩ
• 通道輸入增益：+15 dB
• 寬度：48 HP
• 深度：1.5 英寸（38 mm）
• 重量：24 盎司（680 克）
• 電源：+12 V 395 mA（最大 470 mA），-12 V 320 mA